Me faisant chier au taf cette aprem, je vagabondais dans Wikipédia. Je regardais la progression de Vostok 1, capsule ayant lancé Youri Gagarine. Et il y avait la discussion entre Youri Gagarine et la station au sol. Je la lis et je reconnais les paroles d'une chanson de Manu Chao : Infinita Tristeza.
Après écoute ce soir, il s'agit effectivement, dans la chanson des paroles de Youri Gagarine, traduite en Français:
"Chers amis, connus et inconnus pour moi, mes chers compatriotes et toutes les personnes du monde ! Dans quelques instants, une puissante fusée soviétique va propulser mon vaisseau dans l'étendue de l'espace. Ce que je veux vous dire est cela. Toute ma vie est désormais devant moi comme une simple inspiration. Je sens que je peux accroître ma force pour faire avec succès ce que l'on attend de moi."
"le vol se déroule bien. Je poursuis le vol, tout va bien. "
"Je me sens bien. J'ai le moral. Je poursuis le vol."
Ecoutez la chanson, c'est troublant. Même si les paroles ci dessus ne sont pas effectivement celle de la chanson

Et on entend la voix de Gagarine parler en Russe par dessus.